纤 PINYIN xiān DEFINITION fine delicate minute EXAMPLE 纤瘦 / xiān shòu slender / slim as a thread PINYIN qiàn DEFINITION boatman's tow-rope EXAMPLE 纤夫 / qiàn fū burlak (barge hauler)